quinta-feira, 11 de outubro de 2012

Dicas de aeroporto


A dica de hoje está sendo feita sob encomenda, solicitaram que eu escrevesse algumas dicas para as situações de aeroporto ou mesmo dentro de aviões. Confesso que esse tipo de dica é complicado; afinal, em uma situação real as coisas podem tomar rumos diferentes.

Em todo caso, compartilho abaixo algumas sentenças que podem ser comumente ouvidas nessas situações. Assim, ao viajar, você já saberá o que dizer ou ouvir. Portanto, anote aí as sentenças em seu caderno de vocabulário e pratique-as sempre que puder.

Primeiro vamos começar com sentenças relacionadas ao check-in:

      -    Can I see your passport and ticket please? 
           Posso ver seu passaporte e passagem, por favor?)

      -    How many bags are you checking, sir| madam? 
           Quantas malas o senhor | a senhora está levando?)

      -    Do you have any carry-on luggage? 
           O senhor/a está com alguma bagagem de mão?)
      
      -    Can you place your bag on the scale? 
           Pode colocar a bagagem na balança, senhor/a?

      -   I’m afraid you´ll have to pay for excess baggage. 
          Sinto muito, mas o senhor-a- terá de pagar pelo excesso 
          de bagagem?

      -    Would you like a window or an aisle seat? 
           O senhor-a- prefere janela ou corredor?

      -    Thank you very much. Have a good flight. 
           Muito obrigado. Tenha um bom voo.

Vou postar outras situações relativas a esse assunto depois, e amanhã sôbre situações dentro do avião também ok? 



Nenhum comentário:

Postar um comentário