Como traduzir “SMART”?

SMART (adj.)

1. Elegante, bonito, chique, fino

- They were was smartly dressed.
   Eles vestiam-se com elegância. (NÃO “inteligentemente“)

- She loves smart clothes.
   Ela adora roupas elegantes, finas, chiques.

- The interior of the car is much smarter now.
   O interior do carro está muito mais elegante, bonito, fino.

2. Inteligente, brilhante, esperto (CLEVER, SHARP)

- How could such a smart guy make such a stupid mistake?
  Como um sujeito tão inteligente, esperto pôde cometer um
  erro tão estúpido?

Smart card / phone / building

Cartão / telefone / edifício inteligente